Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig Or. 90/1663 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Or. 90/1470+ (CTH 726) [by TLHdig]

Or. 90/1470 {Frg. 1} + Or. 90/1663 {Frg. 2}
Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

(Frg. 2) Vs. I 1′


‑ta‑a‑an U[RUla‑aḫ‑za‑an

‑ta‑a‑anU[RUla‑aḫ‑za‑an

(Frg. 2) Vs. I 2′ pa‑la a‑aš‑taḫ‑ḫi‑i[l‑ma

pa‑laa‑aš‑taḫ‑ḫi‑i[l‑ma

(Frg. 2+1) Vs. I 3′ ka‑a‑at‑ti Dle‑e[lu‑wa‑ni

ka‑a‑at‑tiDle‑e[lu‑wa‑ni

(Frg. 2+1) Vs. I 4′ eš‑ta‑a‑an‑ḫu le‑e‑w[ee‑e‑el

eš‑ta‑a‑an‑ḫule‑e‑w[ee‑e‑el

(Frg. 2+1) Vs. I 5′ a‑an‑za‑ar‑aš‑ma Dk[a‑taḫ‑zi‑wuu‑re‑e‑šu]


a‑an‑za‑ar‑aš‑maDk[a‑taḫ‑zi‑wuu‑re‑e‑šu]

(Frg. 2+1) Vs. I 6′ [w]ee‑e‑el‑ḫu tu‑ú‑lu‑m[a

[w]ee‑e‑el‑ḫutu‑ú‑lu‑m[a

(Frg. 1) Vs. I 7′ [ú]uk‑šu‑pa ta‑a‑lu‑ma w[aa‑a‑mar‑ku‑up

[ú]uk‑šu‑pata‑a‑lu‑maw[aa‑a‑mar‑ku‑up

(Frg. 1) Vs. I 8′ [u‑re]e‑eš ḫu‑uz‑za‑aš‑ša‑a[i‑šu

[u‑re]e‑ešḫu‑uz‑za‑aš‑ša‑a[i‑šu

(Frg. 1) Vs. I 9′ [kur‑ku‑u‑pa]al ši‑ni‑i(‑)[


[kur‑ku‑u‑pa]al

(Frg. 1) Vs. I 10′ [ ]x[

Vs. I bricht ab

0.28939199447632